IMPLIED CONSENT (Consentimiento Implícito)
Análisis de Aliento
Le pido que usted se someta a una prueba legal de su ALIENTO con el fin de determinar la concentración de alcohol.
Y/O
Análisis de Orina
Le pido que usted se someta a una prueba legal de su ORINA con el fin de detectar la presencia de cualquier droga.
Y/O
Análisis de Sangre
Le pido que usted se someta a una prueba legal de su SANGRE con el fin de determinar la concentración de alcohol y la presencia de drogas.
¿Tomará usted la prueba?: ¿Sí o no?
Yo soy(YOUR NAME HERE) del Departamento de Policía de (NAME OF CITY HERE).
Si usted se niega a someterse a la prueba que le había pedido, su privilegio de operar un vehículo motorizado le será suspendido durante un plazo de un año por causa de una primera negación o durante dieciocho meses si su privilegio se le había suspendido anteriormente como resultado de una negación a someterse a una prueba legal de su aliento, orina o sangre. Adicionalmente, si usted se niega a someterse a la prueba que yo le había pedido y si su privilegio de conducir se le había suspendido anteriormente por causa de una negación previa a someterse a una prueba legal de su aliento, orina o sangre, usted será culpable de un delito menor. Negarse a someterse a la prueba que le había pedido es admisible como evidencia en un procedimiento penal.
